Luxemburg - paradise-found.de

Aktivurlaub in Luxemburg

Überraschend vielseitig – Aktivurlaub in Luxemburg

Das ultimative Hansegefühl ⚓ ... habe ich bei

Das ultimative Hansegefühl ⚓
... habe ich bei der Fahrt mit der Kamper Kogge (das typische Handelsschiff zu Hansezeiten) erlebt, einem exakten Nachbau einer Kogge aus 1340. Das Besondere: Diese einzige Kogge der Niederlande wurde im Rahmen eines Sozialprojekts gebaut und ist Eigentum der Stiftung Kamper Kogge. Eine unglaublich herzliche und enthusiastische Gruppe Freiwilliger, die alle die Hanse-Leidenschaft gemein haben. ❤️
__________
Unique Hansa vibes on bord of the Kogge of Kampen, a replica of a trade ship from 1340.
Special thanks to @hanzetour
for making this possible.

Hanse-Träumerei 💞 So in etwa (okay, vielleicht

Hanse-Träumerei 💞 So in etwa (okay, vielleicht mit einem anderen Typ Schiff) habe ich mir vorgestellt, dass es früher ausgesehen haben muss, als die Schiffe ⛵ über die niederländische IJssel zwischen den Hansestädten ⚓ verkehrt sind.
Heute kann man entlang der Hanseroute radeln 🚲, entweder auf eigene Faust oder mit dem Hanse-Radreisenspezialisten @hanzetour. Ich habe beides ausprobiert und kann es nur wärmstens empfehlen. In Kürze mehr auf dem Blog.
__________________
Dreaming myself back to those (warmer) days in September, when I cycled along 9 Hansa cities in the Netherlands. You can do so individually or by using the services of @hanzetour, a tour operator specialised in Hansa bike trips. I tried both of it and can recommend them both. ❤️

Funkstille... ☕ Derzeit spielt sich wieder einma

Funkstille... ☕
Derzeit spielt sich wieder einmal so viel im offline Leben ab, dass für die Onlinepräsenz keine Zeit bleibt. Erkältungswellen von Sohnemann 🤧, verschärfte Corona-Maßnahmen 😷 und Schietwetter 🌧️ rauben mir gerade die meiste Energie. Wer kennt's?
Trotzdem möchte ich Euch meine Eindrücke aus den niederländischen Hansestädten, die ich im September besucht habe, nicht vorenthalten. Das heutige Bild zeigt meine liebste Hansestadt Elburg. Hübsch, oder? ❤️
_____________________
It's been quiet around here. Offline life consumes most of my time and energy. Nonetheless, I wanted to share some of my impressions from the Dutch Hansa cities I explored in September with you. This picture shows a cute alley in Elburg, my favourite Dutch Hansa city. ❤️

Hanseverrückt ⚓...könnte man mich wohl bezeich

Hanseverrückt ⚓...könnte man mich wohl bezeichnen nachdem ich bereits das dritte Wochenende in Folge in den niederländischen Hansestädten unterwegs bin. Seit ich vor 2 Jahren einen Hanseroadtrip durch Estland, Lettland und Schweden gemacht habe, bin ich riesengroßer Hanse-Fan. ⛵
Umso schöner, dass mein Wunsch, die niederländischen Hansestädte kennenzulernen dieses Jahr erfüllt wird. Und das auf besonders aktive Art: Nämlich auf einer mehrtägigen Radtour durch 9 Hansestädte. 🚲
Eine dieser Städte ist Zwolle mit seinem malerischen Pelserbrugje an der Thorbeckegracht. Hier kann man sich das bunte Treiben, das hier jahrhundertelang beim Be- und Entladen der Schiffe noch bildlich vorstellen ❤️
_________________________________
Ever since I did a road trip along the Hanseatic cities in Estonia, Latvia and Sweden, I am crazy about the Hanseatic history and the places it took place. That's why I spent 3 weekends in a row exploring 9 Dutch Hanseatic cities by bike. Being active and experiencing culture at the same time - exactly my kinda travel style. ❤️

Die positiven Seiten von Corona… …sind Projek

Die positiven Seiten von Corona…
…sind Projekte wie die coolen Mini-Gewächshäuser am Wasser von @mediamatic_eten in Amsterdam, in denen man “Corona-proof” vegan dinieren kann - wie cool ist das denn! 🥑🥬🍆🥕 Und natürlich, dass man nicht mehr so abgelenkt ist von der “Ferne”und so den kleinen Perlen vor der Haustür wieder mehr Beachtung schenkt.
Welche positiven Seiten kannst Du Corona abgewinnen?
-------------------------------------------
Good things about Corona: Unique mini-greenhouses like these are initiated for corona-proof & vegan dining - how cool is that? 😋 And due to travel restrictions, you pay more attention to the little gems near home.
What kind of positive developments did you observe due to Corona?

Heide 🌸 statt Berge ⛰️ Eigentlich hätte ic

Heide 🌸 statt Berge ⛰️ Eigentlich hätte ich letztes Wochenende eine Hüttentour in den Alpen gemacht. Wäre da nicht eine Schlechtwetterfront gewesen. 🌧️
Also musste ein Wanderersatz her: Das niederländische Pendant der Berge - die Dünen. In Schoorl machte ich eine überraschend vielseitige Wanderung, die so schön war, dass sie einen Blogbeitrag verdient - Link im Profil.
P.S.: Kein Heidekraut wurde für dieses Foto gekrümmt. Ich stehe auf einer kleinen Sandeinbuchtung direkt neben dem Weg (was durch den Weitwinkel weiter aussieht).
---------------------
Heather 🌸 instead of mountains⛰️. Last weekend I was supposed to do a trekking tour in the Alps. Unfortunately, due to bad weather, this didn't happen. Instead of mountains, I found these beautiful heather fields, together with dunes, forest and the sea🌊 on a 10 km hike in Schoorl.
P.S.: No Heather was harmed for this photo. I am standing on a little sand path.

Begleite mich auf meinen Reisen! ♡